Hallo Siegfried,
die silberne Rinde am jungen Zweig und die Tatsache, dass mehrere Knospen am Ende des Stängels (links) zu erahnen sind, stützt Deine Vermutung - die roten Beeren könnten dort "abgelegt" oder verloren worden sein?
Lieber Gruß Ina